Domenie ai 9 di Novembar dal 2003 aes 2 e mieze dopomisdě a Remanzâs (Ud)
li dal Auditorium “De Cesare” e tes Scuelis Miezanis

 

NOTIS SU NOTIS 2003
“Ce cualitât par cuâl marcjât?”
Une cunvigne inmaneade de clape “Musicologi” e dal mensîl  “la Patrie dal Friűl”, cul contribűt de Provincie di Udine e dal Comun di Remanzâs.

 



“Notis su Notis” e je par prionte un lűc e un moment di dibatiment che si davuelzarŕ par grops di lavôr tematics, frontant une schirie di cuistions su la musiche in dě di vuę:
> l’educazion musicâl tant che “rimiedi” ae musiche di marcjât;
> la funzion de stampe, de radio, de television, di internet pal orientament dai guscj musicâi dal public;
> la funzion dai piçui grops musicâi e l’interčs des Instituzions pai midiesims;
> l’origjinalitât e la specificitât de musiche in Friűl.
A "Notis su Notis" a saran presints i rapresentants des plui impuartantis realtâts musicâls de Regjon, e a saran invidâts i rapresentans des Instituzions regjonâls e locâls ch’a an l’assum di promovi la culture e la produzion musicâl. E je ancje previodude la presince di ospits innomenâts.
Vie pe manifestazion si davuelzarŕ une “Fiere-marcjât”, organizade de clape “Musicologi”, li che si podarŕ comprâ i miôr CD de produzion musicâl dal Friűl-V.J.. Ducj i artiscj e i musiciscj presints a podaran vendi e distribuî i lôr lavôrs vie pe zornade.
L’edizion 2003 di “Notis su Notis” si insede ancje te premiazion dal “Premi Tôr” che il Comun di Remanzâs di agns in ca al inmanee par prudelâ lis miôr produzions discografichis di musiche in lenghe furlane. Il conciert di premiazion si davuelzarŕ li dal Auditorium “De Cesare” Sabide ai 8 di Novembar aes 8.45 sot sere.
 

 
Par informazions:
Associazion Musicologi
: notis@musicologi.com - www.musicologi.com
la Patrie dal Friűl: patrie@friul.net - tel. 0432-981411
 


 



Domenica 9 novembre 2003 – h. 14.30 – Remanzacco (Ud)
presso l’Auditorium “De Cesare” e le adiacenti Scuole Medie

 

NOTIS SU NOTIS 2003
“Quale qualitŕ per quale mercato?”
Un convegno realizzato dall'Associazione Musicologi e da “La Patrie dal Friűl” con il contributo della Provincia di Udine e del Comune di Remanzacco.

 



"Notis su Notis" č innanzitutto uno spazio di dibattito, che si svolgerŕ in gruppi di lavoro specifici, su temi che sono stati cosě individuati:
> l'educazione musicale come “antidoto” alla musica di mercato;
> il ruolo della stampa, della radio, della tv, di internet nell'orientazione dei gusti musicali del pubblico;
> il ruolo dei gruppi musicali piccoli e l'interesse delle Istituzioni verso gli stessi;
> l'originalitŕ e la specificitŕ della musica in Friuli.
A "Notis su Notis" saranno presenti i rappresentanti delle piů importanti realtŕ musicali della Regione, e naturalmente verranno invitati anche i rappresentanti delle istituzioni regionali e locali che hanno il compito di promuovere la cultura e la produzione musicale. E' prevista la presenza di ospiti speciali.
All'evento sarŕ presente lo stand di vendita cd dell'Associazione "Musicologi" che per l'occasione si trasformerŕ in FIERA MERCATO del cd del Friuli-Venezia Giulia: a tutti gli artisti e i gruppi musicali che saranno presenti all'evento verrŕ data la possibilitŕ di mettere in vendita al pubblico i
propri compact disc per l'intero pomeriggio.
"Notis su Notis" quest'anno verrŕ abbinato al concerto di premiazione del “Premi Tôr”, che il Comune di Remanzacco da anni ormai riserva alla migliore tra le produzioni discografiche con musiche su testi in lingua friulana non ancora ufficialmente presentate al pubblico. Il concerto si terrŕ, sempre presso l'Auditorium “G. De Cesare”, sabato 8 novembre alle ore 20.45.

Per informazioni:
Associazione Musicologi
: notis@musicologi.com - www.musicologi.com
la Patrie dal Friűl: patrie@friul.net - tel. 0432-981411